Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[ベトナム語から英語への翻訳依頼] Em về nhật bản sao em không điện thoại cho Mai. Mấy hôm nay bố ốm Mai về than...
翻訳依頼文
Em về nhật bản sao em không điện thoại cho Mai.
Mấy hôm nay bố ốm Mai về thanh hóa
Anh và chị đang đưa bố ra hà nội để khám bệnh
Mấy hôm nay bố ốm Mai về thanh hóa
Anh và chị đang đưa bố ra hà nội để khám bệnh
You go back to Japan, why don't you call Mai.
A few days ago, he was sick, Mai returned to Thanh Hoa
My wife and I are taking our father to Hanoi for medical examination
A few days ago, he was sick, Mai returned to Thanh Hoa
My wife and I are taking our father to Hanoi for medical examination
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 126文字
- 翻訳言語
- ベトナム語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 283.5円
- 翻訳時間
- 10分
フリーランサー
protri_1002
Tôi là một người đã có 4 năm kinh nghiệm làm việc tại công ty nhật nên sự ngh...
Conyac翻訳の特徴
