Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] 私以外のクレジットカードをアカウントに追加した記憶はございません。 親兄弟はほとんどクレジットカードを使用しません。

翻訳依頼文
私以外のクレジットカードをアカウントに追加した記憶はございません。

親兄弟はほとんどクレジットカードを使用しません。
huihuimelon さんによる翻訳
As long as I remember I haven’t added a credit card of anyone else except mine to the account.

My parents or siblings hardly use credit cards.

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
57文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
513円
翻訳時間
11分
フリーランサー
huihuimelon huihuimelon
Starter
プロフィールをご覧いただきありがとうございます。

社内翻訳校正者(2019年~)として勤務しながら、フリーでクラウドサイトや個人クライアント様から翻...