Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語から日本語への翻訳依頼] Something is wrong. Can you please check the delivery status? I cannot confir...

翻訳依頼文

様子がおかしいです。発送状況を確認してくれますか？Global tracking numberの確認もできません。日本に送っていますか？

sakura_1984 さんによる翻訳

It seems to be strange. Could you confirm shipment condition? I can't check Global tracking number. Did you send it to Japan?

フリーランサー

sakura_1984

Starter (High)

日本在住の日本語ネイティブです。
英語から日本語への翻訳を中心に対応しております。

科学（サイエンス）全般や生物学分野に関しては専攻しておりました...