Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] 入学金が免除に!! 【ワーキングホリデービザを取得予定の方、必見!】 短期で日本語の勉強をしたい方募集中。入学金0円。このチャンスをお見逃しなく! 特定...
翻訳依頼文
入学金が免除に!!
【ワーキングホリデービザを取得予定の方、必見!】
短期で日本語の勉強をしたい方募集中。入学金0円。このチャンスをお見逃しなく!
特定活動ビザの方は無料アルバイト講座や求人情報提供やマナー指導も随時行っています。
【ワーキングホリデービザを取得予定の方、必見!】
短期で日本語の勉強をしたい方募集中。入学金0円。このチャンスをお見逃しなく!
特定活動ビザの方は無料アルバイト講座や求人情報提供やマナー指導も随時行っています。
cynthialung
さんによる翻訳
無須入學費!!
【將獲得工作假期簽證者必見!】
有意短期學習日文的朋友現正招生。入學費0日元。
機會難逢,萬勿錯過!
持有特定活動簽證者可獲免費短期工作講座、工作介紹和態度表現指導等。
【將獲得工作假期簽證者必見!】
有意短期學習日文的朋友現正招生。入學費0日元。
機會難逢,萬勿錯過!
持有特定活動簽證者可獲免費短期工作講座、工作介紹和態度表現指導等。
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 112文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 中国語(繁体字)
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 1,008円
- 翻訳時間
- 25分
フリーランサー
cynthialung
Starter
Hi, feel free to contact me if you have any translation request.