Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] FAMILY May J.のrhythm zone移籍第1弾リリース！キマグレン、DJ KAORI、Diggy-MO’、クレンチ＆ブリスタ、DAISH...
翻訳依頼文
FAMILY
May J.のrhythm zone移籍第1弾リリース！キマグレン、DJ KAORI、Diggy-MO’、クレンチ＆ブリスタ、DAISHI DANCEなど多数の有名アーティストが参加した超豪華盤！ DJ KAORIとSOUL’d OUTのDiggy-MO’等を迎え入れてカヴァーした稀代の名曲Sugar Soul feat.Kenjiの「Garden」も収録！！
May J.のrhythm zone移籍第1弾リリース！キマグレン、DJ KAORI、Diggy-MO’、クレンチ＆ブリスタ、DAISHI DANCEなど多数の有名アーティストが参加した超豪華盤！ DJ KAORIとSOUL’d OUTのDiggy-MO’等を迎え入れてカヴァーした稀代の名曲Sugar Soul feat.Kenjiの「Garden」も収録！！
FAMILY
May J跳槽到rhythm zone的第1弹新作品！ Kimaguren、DJ KAORI、Diggy-MO’、Clench＆Blistah、DAISHI DANCE等多位知名艺人参与的超豪华唱片！欢迎DJ KAORI与SOUL’d OUT的Diggy-MO’等到来，还收录翻唱的珍贵名曲Sugar Soul feat.Kenji的「Garden」！！
May J跳槽到rhythm zone的第1弹新作品！ Kimaguren、DJ KAORI、Diggy-MO’、Clench＆Blistah、DAISHI DANCE等多位知名艺人参与的超豪华唱片！欢迎DJ KAORI与SOUL’d OUT的Diggy-MO’等到来，还收录翻唱的珍贵名曲Sugar Soul feat.Kenji的「Garden」！！
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 187文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 中国語(簡体字)
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 1,683円
- 翻訳時間
- 約3時間
フリーランサー
japansuki
Conyac翻訳の特徴
