Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] Heartful Song Covers − Deluxe Edition オリコン週間ランキング８週連続トップ10入り！<TVで大反響を巻き起こした...
翻訳依頼文
Heartful Song Covers − Deluxe Edition
オリコン週間ランキング８週連続トップ10入り！<TVで大反響を巻き起こした、映画『アナと雪の女王』劇中歌の英語歌唱「Let It Go [劇中歌]」や、「A Whole New World」のデュエット・カヴァーも追加収録！！
＞＞ Heartful Song Covers 通常版はこちら！
オリコン週間ランキング８週連続トップ10入り！<TVで大反響を巻き起こした、映画『アナと雪の女王』劇中歌の英語歌唱「Let It Go [劇中歌]」や、「A Whole New World」のデュエット・カヴァーも追加収録！！
＞＞ Heartful Song Covers 通常版はこちら！
Heartful Song Covers − 珍藏版
连续8周进入Oricon周榜前10名！并追加收录了”在电视上引发巨大反响的电影《冰雪奇缘》插曲的英文版《Let It Go（插曲）》“和《A Whole New World》对唱版！！
＞＞ Heartful Song Covers 普通版，请点击这里！
连续8周进入Oricon周榜前10名！并追加收录了”在电视上引发巨大反响的电影《冰雪奇缘》插曲的英文版《Let It Go（插曲）》“和《A Whole New World》对唱版！！
＞＞ Heartful Song Covers 普通版，请点击这里！
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 182文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 中国語(簡体字)
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 1,638円
- 翻訳時間
- 約1時間
フリーランサー
dingqing
Conyac翻訳の特徴
