Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] Google Play Music TVCM ~3500万曲が聴き放題編~に倖田來未が出演中! 本日から放送となるGoogle Play Music...

翻訳依頼文
Google Play Music TVCM ~3500万曲が聴き放題編~に倖田來未が出演中!

本日から放送となるGoogle Play Music TVCM ~3500万曲が聴き放題編~に倖田來未が登場します!
是非チェックしてみてくださいね!
hollyliu さんによる翻訳
Google Play Music TVCM ~3500萬首聽到飽編~倖田來未演出中!

從今天開始播放的Google Play Music TVCM ~3500萬首聽到飽編~倖田來未登場!
請務必一定要確認看看喔!

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
124文字
翻訳言語
日本語 → 中国語(繁体字)
金額 (スタンダード依頼の場合)
1,116円
翻訳時間
33分
フリーランサー
hollyliu hollyliu
Standard
メニューデザイン会社経歴2年、
居酒屋メニュー、レストランメニュー翻訳(日繁中)
やメニューデザインの仕事をしてましたので、
ぜひこの仕事やらさせて...