Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] 10/30（金）北海道エリア ラジオ生出演情報 10/30（金）北海道エリア ラジオ番組に生出演！ ・FM NORTH WAVE「Magic Frid...
翻訳依頼文
10/30（金）北海道エリア ラジオ生出演情報
10/30（金）北海道エリア ラジオ番組に生出演！
・FM NORTH WAVE「Magic Friday」（13:10頃～）
https://www.fmnorth.co.jp/pro.asp?PID=757
・AIR-G’「BOND GIRL！」（15:15頃～）
http://www.air-g.co.jp/bg/
10/30（金）北海道エリア ラジオ番組に生出演！
・FM NORTH WAVE「Magic Friday」（13:10頃～）
https://www.fmnorth.co.jp/pro.asp?PID=757
・AIR-G’「BOND GIRL！」（15:15頃～）
http://www.air-g.co.jp/bg/
10/30（五）北海道區域 廣播直播表演情報
10/30（五）北海道區域 廣播節目中現場表演！
・FM NORTH WAVE「Magic Friday」（13:10開始～）
https://www.fmnorth.co.jp/pro.asp?PID=757
・AIR-G’「BOND GIRL！」（15:15開始～）
http://www.air-g.co.jp/bg/
10/30（五）北海道區域 廣播節目中現場表演！
・FM NORTH WAVE「Magic Friday」（13:10開始～）
https://www.fmnorth.co.jp/pro.asp?PID=757
・AIR-G’「BOND GIRL！」（15:15開始～）
http://www.air-g.co.jp/bg/
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 180文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 中国語(繁体字)
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 1,620円
- 翻訳時間
- 23分
フリーランサー
shou_hung
Conyac翻訳の特徴
