Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] 8/6(木) J-WAVE「BEAT PLANET」にてニューアルバム『FEVER』から、「SING OUT LOUD」のラジオオンエア解禁が決定! ...

翻訳依頼文
8/6(木) J-WAVE「BEAT PLANET」にてニューアルバム『FEVER』から、「SING OUT LOUD」のラジオオンエア解禁が決定!

J-WAVE「BEAT PLANET」にてニューアルバム『FEVER』から、「SING OUT LOUD」のラジオオンエア解禁が決定!

日時:8/6(木) 11:30~14:00

http://www.j-wave.co.jp/original/beatplanet/
kiki7220 さんによる翻訳
8/6(四)将於J-WAVE「BEAT PLANET」广播初次播出专辑『FEVER』中的「SING OUT LOUD」!

将於J-WAVE「BEAT PLANET」广播初次播出专辑『FEVER』中的「SING OUT LOUD」!

日期:8/6(四) 11:30~14:00

http://www.j-wave.co.jp/original/beatplanet/

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
211文字
翻訳言語
日本語 → 中国語(簡体字)
金額 (スタンダード依頼の場合)
1,899円
翻訳時間
22分
フリーランサー
kiki7220 kiki7220
Starter