Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] 7/29(水) フジテレビ「FNSうたの夏まつり」出演 「FNSうたの夏まつり」出演決定！！ 日時：7/29（水）19：00から 国立代々木競技場第...
翻訳依頼文
7/29(水) フジテレビ「FNSうたの夏まつり」出演
「FNSうたの夏まつり」出演決定！！
日時：7/29（水）19：00から
国立代々木競技場第一体育館より生放送
観覧を募集しています！（7/14締め切り）
詳しくはこちら！
http://www.fujitv.co.jp/FNS/2015s/
「FNSうたの夏まつり」出演決定！！
日時：7/29（水）19：00から
国立代々木競技場第一体育館より生放送
観覧を募集しています！（7/14締め切り）
詳しくはこちら！
http://www.fujitv.co.jp/FNS/2015s/
7/29(周三)富士电视台"FNS歌曲夏日祭"出演
"FNS歌曲夏日祭"出演决定！！
日期：7/29（周三）19：00开始
在国立代代木竞技场第一体育馆现场直播
正在募集现场收看的观众（7/14截止）
详细请查看这里！
http://www.fujitv.co.jp/FNS/2015s/
"FNS歌曲夏日祭"出演决定！！
日期：7/29（周三）19：00开始
在国立代代木竞技场第一体育馆现场直播
正在募集现场收看的观众（7/14截止）
详细请查看这里！
http://www.fujitv.co.jp/FNS/2015s/
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 145文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 中国語(簡体字)
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 1,305円
- 翻訳時間
- 9分
フリーランサー
my_saruru
奈良大好き。中国人です。よろしくお願いします
Conyac翻訳の特徴
