Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] 『music』が日本工学院2015CMソングに決定&ミュージックビデオ公開！ 『music』が日本工学院2015CMソングに決定しました！ 詳しい情...
翻訳依頼文
『music』が日本工学院2015CMソングに決定&ミュージックビデオ公開！
『music』が日本工学院2015CMソングに決定しました！
詳しい情報はまた後日発表！
そしてついにミュージックビデオも公開！
「music」
Choreography Director : PURI
Choreography : Daichi Miura
Dancer : PURI, AKIHIRO, Shingo Okamoto, Taabow, AOI, chika, NICO, yuri, ERIKA, AISA, Money, SHiN, 周平
『music』が日本工学院2015CMソングに決定しました！
詳しい情報はまた後日発表！
そしてついにミュージックビデオも公開！
「music」
Choreography Director : PURI
Choreography : Daichi Miura
Dancer : PURI, AKIHIRO, Shingo Okamoto, Taabow, AOI, chika, NICO, yuri, ERIKA, AISA, Money, SHiN, 周平
『music』将成为日本工学院2015CM歌曲&音乐录影带公开！
『music』将成为日本工学院2015CM歌曲！
详细信息将於日後公布！
『music』将成为日本工学院2015CM歌曲！
详细信息将於日後公布！
此外，音乐录影带也终於公开！
「music」
Choreography Director : PURI
Choreography : Daichi Miura
Dancer : PURI, AKIHIRO, Shingo Okamoto, Taabow, AOI, chika, NICO, yuri, ERIKA, AISA, Money, SHiN, 周平
「music」
Choreography Director : PURI
Choreography : Daichi Miura
Dancer : PURI, AKIHIRO, Shingo Okamoto, Taabow, AOI, chika, NICO, yuri, ERIKA, AISA, Money, SHiN, 周平
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 265文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 中国語(簡体字)
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 2,385円
- 翻訳時間
- 4分
フリーランサー
kiki7220
Conyac翻訳の特徴
