Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語から日本語への翻訳依頼] 今購入を決めればタイバンコクまでの輸送費を含めた価格を値引きして頂くことはできますか? 宜しくお願いします。

翻訳依頼文
Can you discount for buy now price, include shipping to Bangkok Thailand?
thanks
osam_n さんによる翻訳
今購入を決めればタイバンコクまでの輸送費を含めた価格を値引きして頂くことはできますか?
宜しくお願いします。

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
79文字
翻訳言語
英語 → 日本語
金額 (スタンダード依頼の場合)
178.5円
翻訳時間
7分
フリーランサー
osam_n osam_n
Senior
翻訳歴は浅いですが自然な訳ができるように頑張ります。宜しくお願いします!