Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から韓国語への翻訳依頼] AAA 2/25リリース DVD「AAA ARENA TOUR 2014 -Gold Symphony-」より「Next Stage」映像をYouTube...
翻訳依頼文
AAA 2/25リリース DVD「AAA ARENA TOUR 2014 -Gold Symphony-」より「Next Stage」映像をYouTube先行公開!
2/25(水)リリース
DVD・Blu-ray「AAA ARENA TOUR 2014 -Gold Symphony-」より
AAA「Next Stage」
LIVE映像をYouTubeにて先行公開します!!
『AAA ARENA TOUR 2014 -Gold Symphony-』
2/25(水)リリース
DVD・Blu-ray「AAA ARENA TOUR 2014 -Gold Symphony-」より
AAA「Next Stage」
LIVE映像をYouTubeにて先行公開します!!
『AAA ARENA TOUR 2014 -Gold Symphony-』
joplin0428
さんによる翻訳
AAA 2/25 릴리스 DVD "AAA ARENA TOUR 2014 -Gold Symphony-" 에서 "Next Stage" 영상을 YouTube 선공개!
2/25 (수) 릴리스
DVD · Blu-ray "AAA ARENA TOUR 2014 -Gold Symphony-" 에서
AAA ” Next Stage "
LIVE 영상을 YouTube로서 선공개합니다! !
"AAA ARENA TOUR 2014 -Gold Symphony-"
2/25 (수) 릴리스
DVD · Blu-ray "AAA ARENA TOUR 2014 -Gold Symphony-" 에서
AAA ” Next Stage "
LIVE 영상을 YouTube로서 선공개합니다! !
"AAA ARENA TOUR 2014 -Gold Symphony-"
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 726文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 韓国語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 6,534円
- 翻訳時間
- 28分
フリーランサー
joplin0428
Starter
フリーランサー
fnishej
Starter (High)
よろしくお願いします。
フリーランサー
parksa
Starter
韓国語ネイティブ
【日→韓翻訳】
宿泊(ホテル・旅館)・タクシー&リムジン会社のHP
メニュー
ゲーム(アプリ)
エンターテイメント・スポー...
【日→韓翻訳】
宿泊(ホテル・旅館)・タクシー&リムジン会社のHP
メニュー
ゲーム(アプリ)
エンターテイメント・スポー...