Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] 春のニューシングル2015年3月11日発売決定！ 2015年3月11日に東京女子流のニューシングル（タイトル未定）の発売が決定しました！ Astalig...

翻訳依頼文

春のニューシングル2015年3月11日発売決定！

2015年3月11日に東京女子流のニューシングル（タイトル未定）の発売が決定しました！
Astalight*ショップでは特典付きで予約受付がスタート！

2015年3月11日(水)発売
シングル「タイトル未定/タイトル未定」

Astalight official shop/mu-moショップにて販売開始！

pegasus0201 さんによる翻訳

春季新單曲決定在2015年3月11日發售！

TOKYO GIRLS' STYLE的新單曲（歌名未定）決定將於2015年3月11日發售！
在Astalight*商店開始受理的預定附有贈品！

2015年3月11日(週三)發售
單曲「歌名未定/歌名未定」

在Astalight official shop/mu-mo商店開始販售！