Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から韓国語への翻訳依頼] 【東京】HARDBOILED NIGHT 第1夜「The Narrows 天使と罪の街」 ■当日券販売情報 販売時間 : 13:30~ 場所: 当日券...

翻訳依頼文
【東京】HARDBOILED NIGHT 第1夜「The Narrows 天使と罪の街」

■当日券販売情報

販売時間 : 13:30~
場所: 当日券売り場
料金:3,500円 (ドリンク代別)
nuko さんによる翻訳
【도쿄】HARDBOILED NIGHT 첫째날 밤 「The Narrows 천사와 죄의 거리」

■당일권 판매 정보

판매시간 : 13:30~
장소: 당일권 매표소
요금:3,500엔 (드링크 가격 별도)
相談する

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
93文字
翻訳言語
日本語 → 韓国語
金額 (スタンダード依頼の場合)
837円
翻訳時間
14分
フリーランサー
nuko nuko
Senior
初めまして。오해성(Oh Hae Seong, オ・ヘソン)と申します。
現在大学に在学中で、専攻は経営(会計)です。
日本語は約10年前から勉強し...
相談する