Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] 「新堂本兄弟」 ■フジテレビ「新堂本兄弟」 ・日程:2014年6月29日(日) ・放送時間:23:15-23:45 ・番組HP: www.fujitv....

翻訳依頼文
「新堂本兄弟」

■フジテレビ「新堂本兄弟」
・日程:2014年6月29日(日)
・放送時間:23:15-23:45
・番組HP: www.fujitv.co.jp/DOMOTO
・ゲスト:神田沙也加、May J.
mika631215 さんによる翻訳
「新堂本兄弟」

■富士电视台 「新堂本兄弟」
・日程:2014年6月29日(周日)
・播放時間:23:15-23:45
・栏目网站: www.fujitv.co.jp/DOMOTO
•嘉宾:神田沙也加、May J.

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
101文字
翻訳言語
日本語 → 中国語(簡体字)
金額 (スタンダード依頼の場合)
909円
翻訳時間
13分
フリーランサー
mika631215 mika631215
Senior
日本育ちですが大学は北京の中国人民大学(Renmin university of China)にて国際関係-外交学を専攻しておりました。在学中は、ドキュメ...