conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧 »
  3. 英語からインドネシア語への翻訳依頼 »
  4. ***READ Additional info*** "BMW Motor...

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語からインドネシア語への翻訳依頼] ***READ Additional info*** "BMW Motorrad" Concept "BMW R 1200 GS" "BMW" Red T...

翻訳依頼文
***READ Additional info***
"BMW Motorrad" Concept
"BMW R 1200 GS"
"BMW" Red Tuning Racing "E92"
"BMW S 1000 RR" Bike
"BMW S 1000 RR"
"BMW S 1000 RR" Racebike
Boat
Boat House
Boat In Lonely Sea
Boat In Sunset
Boat in Water
Boat Stop
Boat
"Boeing" Apache Attack Helicopters
"Boeing F/A-18 Super Hornet"
"Boeing Phantom Ray"
"Boeing X 45 Phantom Ray"
"Bollywood" actress "Nargis Fakhri" monochrome
"Bonnie Wright" As "Ginny Weasley"
"Borderlands 2" Black Ninja Bodysuit
Bottle on Beach
"Brad Pit" Hair Style
"Brad Pitt" In Killing Them Softly
"Brain Artwork" Split Hearts And Mind
"Brain Code" Imagination Creative Artwork
"Brea Berrett" Mermaid Pirates
"Breaking Bad" Tv Series "Bryan Cranston" And "Walter White"
jlistiyadi
jlistiyadi さんによる翻訳
Konsep "BMW Motorrad"
"BMW R 1200 GS"
Balapan dengan Penyetelan Merah "BMW" "E92"
"BMW S 1000 RR" Sepeda
"BMW S 1000 RR"
"BMW S 1000 RR" Sepeda Balap
Perahu
Rumah Perahu
Perahu di Laut yang Sunyi
Perahu di bawah Sinar Matahari Terbenam
Perahu di Laut
Perhentian Perahu
Perahu
"Boeing" Dengan Cepat Menyerang Helikopter
"Boeing F/A-18 Super Hornet"
"Boeing Phantom Ray"
"Boeing X 45 Phantom Ray"
Aktris "Bollywood" "Nargis Fakhri" Satu Warna
"Bonnie Wright" Sebagai "Ginny Weasley"
"Borderlands 2" Pakaian Ninja Berwarna Hitam
Botol di Tepi Pantai
Gaya Rambut "Brad Pit"
"Brad Pitt" di Membunuh Mereka dengan Lembut
"Brain Artwork" Memisahkan Hati dan Pikiran
Karya Seni Kreatif Imajinasi "Brain Code"
"Brea Berrett" Bajak Laut Putri Duyung
Seri TV "Breaking Bad", "Bryan Cranston", Dan "Walter White"
相談する

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
684文字
翻訳言語
英語 → インドネシア語
金額 (スタンダード依頼の場合)
1,539円
翻訳時間
13分
フリーランサー
jlistiyadi jlistiyadi
Standard
jlistiyadi@gmail.com
相談する

他の英語からインドネシア語への公開翻訳

Transportation Japan Anbis International Medical Support Center assists you in providing the best transportation services possible such as in obtaining domestic airline tickets, bullet train tickets, bus tickets, and car rentals. Interpreters Certified interpreters will serve all your needs from traveling to shopping. At Japan Anbis International Medical Support Center, English, Indonesian,...
英語 → インドネシア語
Doomsday Preppers is an American documentary television series that airs on the National Geographic Channel. The program follows various survivalists, or "preppers", preparing for the end of civilization. The series interviews people who are preparing to survive the various circumstances through which life as we know it might come to an end, including economic collapse, social collapse, electro...
英語 → インドネシア語
***READ Additional info*** Abstract Minimalistic Geometric Design "Simon C Page" Abstract Minimalistic Multicolor Circles Abstract Multi Color Rainbow Abstract Multicolor Circles Shapes Vector Art Abstract Multicolor Colors Abstract Multicolor Design Digital Art 3D Abstract Multicolor Digital Art Purple And Blue Abstract Multicolor Patterns Simon C Page Abstract Multicolor Splashes Abstract Mul...
英語 → インドネシア語
Sure enough, the supply of antiviral serum is in danger of being depleted. Research is underway to create a synthetic variety but may not be available as quickly as first thought. The pending drought increases the opposition to keeping the infected alive. Some want to quarantine these stigmatized survivors, while others stage protests against their very existence. As matters worsen and violenc...
英語 → インドネシア語

jlistiyadiさんの他の公開翻訳

Petrus yakin bahwa dia bisa menemukan cara untuk menyelamatkan Beverly, dan dia berpikir bahwa mungkin kuda putih ajaib (yang sekarang menjadi sahabat sejatinya) mungkin bisa membantu. Dia bergabung dengan keluarga Penn di retret musim dingin mereka di dekat Sungai Hudson, dan disetujui oleh ayah Beverly (William Hurt) yang keras kepala. Sementara itu, Pearly Soames sedang beraksi, tetapi dengan sihir gelapnya dia tidak diperbolehkan meninggalkan distrik New York. Awalnya dia pergi untuk meminta liburan akhir pekan, dari "Hakim" (Will Smith), seorang pria dengan anting sedang duduk di tempat tidur di penjara bawah tanah. Adegan yang terjadi antara mereka berdua memang tidak bisa dimengerti, dimana mereka tiba-tiba menggeram, menggertak seperti setan.
英語 → インドネシア語
Kekasih saat Tidur -Haruskah kita tidur?-
Satu-satunya kekasih Anda dan hanya untuk ANDA!

Apa itu "Kekasih saat Tidur"?
Apakah Anda tidak ingin tinggal bersama pengisi suara?
Mereka akan menunggu Anda dengan sabar di tempat tidur saat Anda kembali dari aktivitas sibuk Anda.
Suara dan perkataan mereka akan berubah tergantung kapan dan dimana Anda menyentuh mereka!
Hati-hati! Jika Anda menyentuh mereka di tempat yang 'tepat', Hati Anda mungkin akan menjadi sangat bergairah dan---?
Mungkin Anda tidak akan bisa tidur setelah itu!
Ada lebih dari 250 jenis percakapan yang indah untuk membuat Anda merasakan dokidoki (jantung berdebar kencang)! Ini adalah apl yang belum pernah Anda lihat sebelumnya!

Contoh percakapan
”Saya mulai merasa senang saat kamu berada di kamar saya. Kau juga merasakan hal yang sama? Aku tahu itu.”
英語 → インドネシア語
Apa Anda tidak ingin menyimpan perubahan?
Kocok

Pilih dari iPod

Untuk memutar musik yang dipilih
1. Jalankan aplikasi sebelum Anda tidur.
(Anda dapat menutupnya nanti)
2. Periksa volume.
3. Periksa baterai.

Dengan mengetuk tampilan detik maka tema akan berubah

Ya! Coba lagi!
Ketuk tampilan detik

Ketuk ganda layar untuk menampilkan menu

Terima kasih telah menggunakan aplikasi ini

Anda dapat mengganti gambar latar belakang

Itu saja!
Apa Anda butuh petunjuk untuk memulai?
英語 → インドネシア語
Membawa Translasi Sosial ke Eropa: Conyac di Kegiatan Teknologi Informasi dan Komunikasi di Luxembourg
Tim Conyac baru saja kembali dari
Luxembourg, dimana kami menghadiri Konferensi Kegiatan Teknologi Informasi dan Komunikasi. Di hari ke-2 agenda kami belajar tentang solusi dan teknologi terbaru dari Teknologi Informasi dan Komunikasi, mendengar gagasan yang inspiratif, bertemu banyak rekan potensial dan memperkenalkan Conyac ke pasar Eropa. Pusat Perdagangan dan Investasi Luxembourg di Tokyo mengundang kami untuk menghadiri konferensi bersama 9 tim Jepang lainnya. Tim Jepang kami disambut hangat oleh anggota Konsulat Luxembourg di Tokyo, Kedutaan Jepang di Luxembourg, pejabat pemerintahan, ahli keuangan, dan tokoh bisnis lokal.
英語 → インドネシア語

jlistiyadiさんのお仕事募集

Please let me help you with translating your projects from English to Indonesian! With over 10 years of experiences, I'll do my best.
$19.00 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳