公開翻訳一覧 "英語から日本語への翻訳依頼","ビジネス","hurry"

世界最大級の翻訳者が集まる人力翻訳サービスConyacで公開されている翻訳一覧です。
現在、ビジネス, hurryは9件の公開翻訳があります。以下の検索バーにキーワードを入力、もしくはfriendly, mail, news, 技術, funnyのタグをクリックして絞り込みができます。ビジネスは常に広がる機会を探しています。彼らの依頼を翻訳する事で、彼らが大きく羽ばたくのを手伝いましょう。

英語 » 日本語

残り時間 : --:--:--

完了 : 100 %

Prevent Unwanted Reflection Towards the Light Source Spectrally Flat VIS and NIR Ranges Available For OEM applications, the coating can be applied to a variety of substrate options. Calcium Fluoride, Germanium, and Zinc Selenide Substrates Used to Achieve a 90° Light Path Bend 14年以上前

3 翻訳 / 0 翻訳中 / 0 コメント

英語 » 日本語

残り時間 : --:--:--

完了 : 100 %

"GET FESTIVE & DANCE" with Dancing4Kids: "This time it's a PARTY!!" Bring your friends and celebrate a festive evening full of music, dance and gifts!! Dance to the beat of R&B and African drums! Relax to the sounds of acoustic melodies! Meet our friends and performers and win amazing prizes!!! 14年以上前

3 翻訳 / 0 翻訳中 / 0 コメント

英語 » 日本語

残り時間 : --:--:--

完了 : 100 %

For access to the venue, please refer o the attached map. Due to security measures, please bring a photo ID with you to show the guard standing by at the entrance to the building. There are two entrances, but please enter through the gate which is located on the south side. Due to the lack... 14年以上前

4 翻訳 / 0 翻訳中 / 0 コメント

英語 » 日本語

残り時間 : --:--:--

完了 : 100 %

URGENT MEETING TUESDAY MORNING Hello Tadehara-san Regarding my J&J customer and the email message from AtTask USA, I wish to meet with you at 9:00AM Tuesday (11/24) at your Shinagawa office or at my Kyobashi office. I need your help for this account. Please call me or Daniel to confirm t... 14年以上前

3 翻訳 / 0 翻訳中 / 0 コメント

英語 » 日本語

残り時間 : --:--:--

完了 : 100 %

Trade Relations: Buyers and producers commit themselves to work together in a spirit of trust and solidarity for the social, economic, and environmental well-being of marginalized groups, instead of focusing on maximizing profit for personal gain. Promoting fair trade: Businesses provide their cu... 14年以上前

3 翻訳 / 0 翻訳中 / 0 コメント

英語 » 日本語

残り時間 : --:--:--

完了 : 100 %

Around the world, sales of these and other fair trade products have been rapidly increasing. As a result, millions of disadvantaged people have benefited from the fair trade movement. What are the other principles of fair trade? Gender equality: The work of men and women is paid equally. Child la... 14年以上前

3 翻訳 / 0 翻訳中 / 0 コメント

英語 » 日本語

残り時間 : --:--:--

完了 : 100 %

At the same time, all parties agree to follow standards of social justice and environmental protection. Advocates of fair trade include many international NGOs such as Amnesty International and Oxfam. What goods are available through fair trade? Fair trade focuses mainly on exports of handicrafts... 14年以上前

3 翻訳 / 0 翻訳中 / 0 コメント

英語 » 日本語

残り時間 : --:--:--

完了 : 100 %

What is fair trade? Fair trade is a social and economic movement that aims to fight global poverty and promote sustainable development. Advocates of fair trade work to protect marginalized producers and workers and help them move toward economic self-sufficiency. It also aims to empower workers s... 14年以上前

3 翻訳 / 2 翻訳中 / 1 コメント

英語 » 日本語

残り時間 : --:--:--

完了 : 100 %

It was very creative of you to think of that! It's probably easier using clay...hehe. You must be a pro with Photoshop to make those in only 3 to 4 hours each. It would take me a lot longer to make a graphic that is not as good as yours. I can tell you spent a lot of time on the graphic for me. I... 14年以上前

3 翻訳 / 0 翻訳中 / 0 コメント

Tags