conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧 »
  3. 英語から日本語への翻訳依頼 »
  4. ビジネス

公開翻訳一覧 "英語から日本語への翻訳依頼","ビジネス" 52 ページ

420の商品を受け取りました。ラベルの印字が薄く、また重ねて貼り付けてあり、これではお客様へ販売ができません。 至...

(100% 完了) 終了
sayuri7 sayuri7 - 9年以上前
3 0 3

sorry change address if 静岡県***** how much shipping L...

(100% 完了) 終了
watanosato watanosato - 9年以上前
3 0 0

Decatur DC does not carry GO0011NAVY in sizes 38S or 42M....

(100% 完了) 終了
misato_misato misato_misato - 9年以上前
2 0 0

販売目標 ・去年の３月にお話した、年間＄50,000～100,000の売り上げの達成。 価格表が欲しい理由は以下...

(100% 完了) 終了
amespi amespi - 9年以上前
2 0 0

First that one, that was not a good service…you wrote in ...

(100% 完了) 終了
halcyonhal halcyonhal - 9年以上前
3 0 0

How many purchase orders (POs) or receipts do you have fo...

(100% 完了) 終了
ohtaka1977 ohtaka1977 - 9年以上前
2 1 0

Email your Watchwarehouse.com usernames and the email ad...

(100% 完了) 終了
ayakaozaki ayakaozaki - 9年以上前
3 0 0

In the text box below, please provide your Plan of Action...

(100% 完了) 終了
ohtaka1977 ohtaka1977 - 9年以上前
2 0 0

When I viewed the order page for this item it clearly sta...

(100% 完了) 終了
hidehide hidehide - 9年以上前
3 0 0

Hi a little confused over this email as i received the le...

(100% 完了) 終了
hidehide hidehide - 9年以上前
2 0 0

Arc Trade Japan Ark Trade Japan

(100% 完了) 終了
weeea20 weeea20 - 9年以上前
2 3 0

I received this omega ladies watch and previously contac...

(100% 完了) 終了
tukazi tukazi - 9年以上前
3 0 0

Both orders will be shipped today and UPS Ground will hav...

(100% 完了) 終了
mirakoma mirakoma - 9年以上前
6 2 0

1.I was just wondering if it would be possible to get a m...

(100% 完了) 終了
elealtica elealtica - 9年以上前
2 0 0

Using of ‘DDP’ (Delivered Duty Paid) also means that the ...

(100% 完了) 終了
tukazi tukazi - 9年以上前
3 0 0

We will try our best to provide you any support. Meanwhil...

(100% 完了) 終了
srhwrh srhwrh - 9年以上前
4 0 0

Referring to delivery terms ‘DDP’, please let us know whe...

(100% 完了) 終了
tukazi tukazi - 9年以上前
2 0 0

私達は11月25日に商品”xxx”を購入しました。しかし、商品はまだ到着しておりません。 商品の追跡番号と、いつ頃...

(100% 完了) 終了
eirinkan eirinkan - 9年以上前
5 0 0

MULTIPLE REWARD OPTIONS We provide many different redemp...

(100% 完了) 終了
caster-assistant caster-assistant - 9年以上前
2 0 0

2. We will be more than happy to sign a NDA with you . W...

(100% 完了) 終了
caster-assistant caster-assistant - 9年以上前
3 0 0

5. How would my personal information be secured, whilst u...

(100% 完了) 終了
caster-assistant caster-assistant - 9年以上前
2 0 0

Dear mr.Kashima Thanks for your trial order. Invoice ...

(100% 完了) 終了
[削除済みユーザ] [削除済みユーザ] - 9年以上前
2 0 1

The receiving party shall not reproduce received Confiden...

(100% 完了) 終了
tottomox tottomox - 9年以上前
2 0 0

Dear Seller, Upon review of your account we understand th...

(100% 完了) 終了
takashinoz takashinoz - 9年以上前
2 0 0

I received email about refund on my order. Number of ite...

(100% 完了) 終了
watanosato watanosato - 9年以上前
2 0 0

Tags