フリーランサーを探して依頼

It's great to have this activity.

Today I am a year 3 Taiwanese student from Korea University,major in Korean Language and Literature. I have been trained to be a professional Korean language scholar , also have been fluent with the grammar and translation of Old Korean literature. Now i am more than happy to take the translation jobs which can turn my mother language into my specialty, besides, i'd love to take more challenges to push my skills to the limits. I am very worth to be believed.

Lawyer since 1999 with a degree in UNIFEOB, have extensive experience with contracts, and petition (traffic ticket, tax law, taxes and fees). Consulting and customer support, skilled attendance at website. I´m Brazilian, editor, speak read and write in Portuguese/Brazil, very well participate in several forum and communities posting and interacting with people around the world.

I love writing!!! I am really good doing textos un spanish but also I can do it in english!!

シンプル且つ適確なwriting

I want to help people with official documents or who is applying for overseas experiences and need support.

中国に12年間滞在しており、中国の現地の学校にも通っていました。言語力としては現地の人とほぼ同等で、お仕事につきましても、この経験を存分にいかし、責任をもってお仕事いたしますのでよろしくお願いします！

中国に12年間滞在しており、中国の現地の学校にも通っていました。言語力としては現地の人とほぼ同等で、お仕事につきましても、この経験を存分にいかし、責任をもってお仕事いたしますのでよろしくお願いします！

日本に来て１０年以上経ちました。学生時代は日本語専門学校で２年、日本の大学では文学部日本語学科に４年在籍し、日本語を学んできました。現在は結婚しておりますが、民間で働きながらも、中国語⇔日本語の翻訳の仕事をしたく考え、登録いたしました。 お仕事に対して真摯に取り組ませて頂きます。

Will help you write or translate documents of any kind in english, portuguese and spanish languages.

I will be working with my fullest attention and capability. Indepth research and dedication is my main tool.

10 years experience in translating and editing texts, grants, books, plays, music, documents, etc in/from/to English and Spanish in Latin America and the United States

10 years experience in translating and editing texts, grants, books, plays, music, documents, etc in/from/to English and Spanish in Latin America and the United States

I pay attention to details

I always been an interpreter or translator becouse of my parents job , we flew back and foward from Italy to the States quite often.... I started with TV series... but actually fell in love with the job translating Charlottes Web for my doughter.... From then I was hooked , and decided that that's what I want to do.

I am a paid blogger.

訳、校正に関する仕事を五年ほどしております。 医療、化学、商品説明、教育など様々な分野に取り組んできました。 SDL trados使用経験あり。

Estoy muy entusiasmada de participar en este tipo de empleo que me permite demostrar mis conocimientos en el idioma español y el idioma inglés, así como en el idioma portugués. Es una gran oportunidad para crecer en el dominio de estos idiomas.

Being a write myself, I take a special care when translating literary works.

I fully understand your need to get all that information in Spanish to be understood and organized, so you need a dedicated person that takes care for it. Let me be tasked for all that! Comprendo muy bien su necesidad de entender y de tener organizada toda esa información en Ingles; lo que usted necesita, es una persona dedicada que se ocupe de ello. !Permítame ser el encargado de ese trabajo¡

I like learning so every subject is good to me

I think it's important to translate with quality the medical researches for educate to the residents

I've been studying languages for 6 years and I've traveled around europe making languages courses to improve my knowledge.

Social work it s my passion, my job. I was working around the world (in France, in Spain, in Cuba, in Mexico and in India) Let's me know and let's do it. Always perfect Spanish, deep and casual.

I love to translate. So I think this can be a good opportunity to find new job. I translate from Portuguese (Brazilian), Spanish and English.