フリーランサーを探して依頼
条件から探す
英語→日本語翻訳お任せください
本人確認未認証
短時間で終わるスポットの翻訳作業受け付けております
1,500円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
正確、丁寧なお仕事を心がけます。
1,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
観光、企業のCSRなどビジネス、取扱説明書、医薬、食品安全、健康
日本
本人確認済み
わかりやすい文章を提供します。
医学博士、認定トキシコロジスト、薬剤師免許取得。
1,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
音楽や、エンターテインメント関係をお任せいただければと思います。
本人確認未認証
わかりやすい意訳を心がけています。趣味で洋楽の歌詞翻訳をしていますので、そういったエンターテインメント関係のお仕事には人一倍やる気と関心があります。それに限らず、その他の翻訳もお受けしたいと思っています。よろしくお願いします。
800円
/ 1時間
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Hello, I can help you to transate what ever you want so don't hesisate to contact me.
$5.00
(711円)
/ 1時間
英語 → フランス語
アラビア語 → フランス語
フランス語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英文を日本語訳に翻訳することならお任せください!
本人確認未認証
ものすごく専門性が高い英文を日本語に翻訳することはまだまだ力不足だと思いますが、日常レベルのビジネス英語などは翻訳できます。もし不安な文が出てきた場合は多角的に調べ、丁寧に訳していきたいと思っています。
1,200円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I am here to help you in translation problems
$5.00
(711円)
/ 1時間
ロシア語 → 英語
英語 → ロシア語
英語 → ヒンディー語
ネパール語 → 英語
英語 → ネパール語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
%100 fast, effective
コスタリカ
本人確認済み
I can translate from Spanish to English or English to Spanish, as well German. Only y hours your job will be done.
$1.00
(142円)
/ 1時間
スペイン語 → 英語
英語 → スペイン語
スペイン語 → ドイツ語
ドイツ語 → スペイン語
英語 → ドイツ語
ドイツ語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Translation with proofreading
本人確認未認証
This service provides a high quality service of translation and revision of work.
$15.00
(2,134円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
スペイン語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I am a proofreading and linguistics major with background in literary translation. I am proficient in Spanish, English, French and Portuguese.
$10.00
(1,422円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
フランス語 → スペイン語
フランス語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
正確・迅速に納品致します。
900円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語からスペイン語、スペイン語から日本語への翻訳。
メキシコ
本人確認済み
映画、アニメの翻訳、一般事務レター、交渉など一般翻訳
5,000円
/ 1時間
日本語 → スペイン語
スペイン語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英語から日本語への翻訳ならなんでもお任せください
本人確認未認証
直訳するだけでなく、読者が読んでわかりやすいよう、ニュアンスをしっかりと理解してからら単語にとらわれず意訳するのを得意としております。仕事の質にはこだわりを持って取り組ませていただいております。
1,500円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
not many youtube videos are prepared to put on japanese subtitles.
add one more language option, and more subscriber.
1,100円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
「英語→日本語」の翻訳
本人確認未認証
豊富な文法知識をもつため正確な翻訳を行うことができます。また、大学で英語の論文を読む機会もあり、学術的な文章の翻訳も得意としています。
1,500円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
迅速・丁寧で分かりやすい翻訳をお届けいたします。
本人確認未認証
どんなドキュメントも日英、英日、迅速・丁寧で分かりやすい翻訳をお届けいたします。
どうぞよろしくお願いいたします。
2,000円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Tempo. Você tem um problema. Eu sou a solução.
$35.00
(4,978円)
/ 1時間
英語 → ポルトガル語 (ブラジル)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Saya bisa menerjemahkan bahasa Indonesia ke bahasa Jepang.
Saya pernah belajar bahasa Indonesia di UI dan
bekerja sebagai manager GA di bidang konstruksi.
1,800円
/ 1時間
インドネシア語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語から英語 英語から日本語 翻訳します!
日本
本人確認済み
クライアントの方の意向に添えるような、正確で理解しやすい翻訳を心掛けています。
1,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I'll care for your creative work as if it was my own!
$100.00
(14,224円)
/ 1時間
ポルトガル語 (ポルトガル) → 英語
英語 → ポルトガル語 (ポルトガル)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英日、日英翻訳お任せください!
日本
本人確認済み
翻訳資料のジャンルは問いません。大学では通訳、翻訳関連の授業を履修していたため、質には自信があります。
2,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
翻訳や添削全般行ないます。
本人確認未認証
私は大学で言語を学び留学、ワーキングホリデーといった経験をしてまいりました。公式文書やメールの作成、英会話なども致します。私は必ずproofreading 致しますのでケアレスミスなどはほとんど無いように致します。
I have learnt English through university, studying abroad, and working holiday. I have the knowledge and abilities to make official emails and documents. I also have taught English friends and acquaintances.
I will definitely be proofreading when working this kind of business so there should not be careless typos
1,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
i really like translating , and i find it fun .
looking forward to have buisiness with u !
$3.00
(427円)
/ 1時間
アラビア語 → 英語
アラビア語 → フランス語
フランス語 → 英語
英語 → フランス語
フランス語 → アラビア語
英語 → アラビア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語から英語への翻訳をします。
本人確認未認証
英語ネイティブと日本語ネイティブの二人で、ダブルチェックし、完全な翻訳をします。
2,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック