フリーランサーを探して依頼
条件から探す
英→日の翻訳、ポストエディット両方とも可能です。専門は法律、芸術、電化製品、旅行ですが、他にも臨床医療、環境、生物化学にも興味があり、雑誌記事や論文資料を使って翻訳の勉強をしています。一度やると決めたことは、結果が出るまでコツコツと努力しながらやり通すだけの根気強さと責任感があります。一生懸命やらせていただきますので、よろしくお願いいたします。
1,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
どのような内容でも英日・日英翻訳致します。
本人確認未認証
誰よりも素早く正確に翻訳するように心がけています。文章の意図を汲んで表現することが得意です。
1,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
翻訳のお仕事を募集します。
日本
本人確認済み
丁寧なニュアンスの機微を反映させた翻訳を心掛けます。
1,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I'd like to make a variation in bahasa Indonesia
インドネシア
本人確認済み
I am newbie in here, but I love this kind of Job, so I will working on your project on time
$10.00
(1,417円)
/ 1時間
インドネシア語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
Translate English into Vietnamese
ベトナム
本人確認済み
Hoping to find something interesting and earn some money
$10.00
(1,417円)
/ 1時間
英語 → ベトナム語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
いまや日中通訳者はとして、様々な分野で通訳をする場面が増えているよう頑張っています!
1,000円
/ 1時間
日本語 → 中国語(繁体字)
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他
I am a native Spanish speaker and who specialized in English-Spanish translations of all types of documents, articles, web sites and different materials. So I believe I'm the best person to work on your projects.
My guarantee to you is a work done quickly, with responsibility and professionalism, so do not hesitate to contact me.
$10.00
(1,417円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
スペイン語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I'll do my best to do this job
$10.00
(1,417円)
/ 1時間
英語 → インドネシア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I am very reactive and language savy
$10.00
(1,417円)
/ 1時間
フランス語 → 英語
英語 → フランス語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
医療・ヘルスケア部門を専門に、翻訳ができます。
日本
本人確認済み
報告・連絡・相談・確認を徹底し、丁寧で迅速な仕事を目指して受注させて頂いております。
翻訳の経験はまだ1年未満ですが、美容関係の仕事は20年近く携わっており、
培った知識や経験をもとに翻訳の仕事に活かすことができれば、と思っております。
1,000円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
いまや日中通訳者はとして、様々な分野で通訳をする場面が増えているよう頑張っています!
1,000円
/ 1時間
日本語 → 中国語(繁体字)
中国語(繁体字) → 日本語
日本語 → 中国語(簡体字)
中国語(簡体字) → 日本語
中国語(繁体字) → 中国語(簡体字)
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他
I can help you translate your videos, or anything else (From English to Spanish or viceversa
本人確認未認証
You can always talk to me if you have a doubt
$10.00
(1,417円)
/ 1時間
スペイン語 → 英語
英語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
あらすじ翻訳(Sion様)
イギリス
本人確認済み
Sion様
ご依頼お待ちしております。
1,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
フリーライターを始めました。よろしくお願いします。
本人確認未認証
人が読みやすい、飽きない記事作りをしたいと思いライター活動を始めました。
初心者ですがよろしくお願いします。
また、こちらも初心者ですが英語を勉強中の為、英語→日本語のお仕事も引き受け可能です。
1,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
Translate
本人確認未認証
Infinitely creative
$10.00
(1,417円)
/ 1時間
アルバニア語
カテゴリー
ライティング / 記事作成・編集
英語→日本語 or 中国語
日本
本人確認済み
日本人です。上記のとおり日本語への翻訳可能。逆の翻訳は少々、お時間をいただきます。
1,000円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
理系の翻訳(日→英)を任せてください!
日本
本人確認済み
理系卒で15年日本に住んでいます。お客様の伝えたい内容を確実に理解し、読み手に伝わりやすい、ちゃんとした英語を提供すること心がけています!平日の昼間、9時から16時まではしていますので、よろしくお願いします。
1,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
いかに伝える側に分かりやすく翻訳ができるか、考えてお仕事します。映画鑑賞や読書を趣味としており、場面の雰囲気やシチュエーションに合わせた翻訳をすることができます。
1,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日、中、英の翻訳なんでもいけます!
本人確認未認証
翻訳全般、経験を蓄えるためにも全部やって行きたいです。
1,000円
/ 1時間
日本語 → 中国語(繁体字)
日本語 → 英語
英語 → 中国語(繁体字)
英語 → 日本語
中国語(繁体字) → 日本語
中国語(繁体字) → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Because it's cheap and it's only cheap because I'm new to this website.
$10.00
(1,417円)
/ 1時間
スウェーデン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳