フリーランサーを探して依頼

理系大学生としてサイエンスに関することならば読み慣れているうえ、知的好奇心をくすぐるものなので、しっかりと翻訳いたします。

WEBや日本の友達にサポートしてもらいながらお仕事にとりかかります。 ききとりが得意なので文字起こしなら任せてください。

I can reply to you within one day.

I offer a fast, reliable service at the best price in the market.

中国語の勉強中の身ですが、翻訳を必要とする方々のお役に立ちたい、そんな願いからこのお仕事をさせて頂いております。 理解したいのに、できない！これは本当にストレスです。少しでもそのような方々の力になれればと思います。 どうぞよろしくお願い致します。

I can translate anything from English to Italian And from Italian to English

I give my 100% in every translation i take part in.

Having been educating regarding to this category quite recently, provide a young way of translating things.

お金を貰った翻訳のお仕事はまだしたことが無いので今回の募集が初めてのお仕事となります。 英語での作文等は常日頃からやっているのでお仕事に支障はないと思われます。実績稼ぎと言っては身も蓋もありませんが金額価格を低めに設定して、経験を積んでいきたいと思いますのでお気軽にどうぞよろしくお願いします。

アメリカ滞在歴９年 英語講師の経歴あり 日本語→英語の翻訳ならお問い合わせください。 資格は持っていないので金額は安めに表示しております。

依頼者様のご要望に応えられるよう迅速な対応いたします。

On time, accurate and easy to use translating result.

フリーランスとして、8年近く様々な分野の翻訳をしています。 しっかりと期限を守り、正確に仕事をこなしていきます。

I can deliver good service and quality in quick and timely manner

-

英語で書かれたレビュー（エンタメ中心です。映画アニメ漫画等）の日本語への翻訳

I am a student and I have many classes that trains me to properly translate documents

Fast and Accurate translation

日本語のネイティブ、また長期留学経験を活かして自然で丁寧な翻訳に心がけます。

I want study many languages

真面目に頑張ります。

英文作成のお手伝いを致します。 このサイトからのお仕事はまだまだ初心者ですのでいくらでも値段交渉に応じます。

I really pay special attention to each detail in my translations.

外国人の友人を交えながら、英語を学び少しずつステップアップをはかっております。私の知識が少しでもあなたの英語に対する苦手を取り除くお手伝いができれば幸いです！

I pay special attention to every detail