フリーランサーを探して依頼

I provide translations in various fields from agriculture to video games.

Photoshop seo c6 optimise

Ass n titties

エンジニアリング業務をしているので、それに関連する分野は得意です。

Expert in English & Mandarin

Look for work

翻訳は単純に言葉をその国の言葉に変えるだけのものではないと思います。 翻訳本を読む方がすぐ理解できるようにしていくこと、これがポイントだと思います。 私は長い間この仕事に携わり、多くのお客様より感謝のお言葉をいただいております。 私のプライドをかけて誠心誠意をもって仕事に携わりますので、何卒よろしくお願い申し上げます。

NY生まれNY育ちなので、英語ネイティブに分かりやすい文章が書けます。

Perfectionism and excellence are my goals.

I am a focused researcher, holding a bachelor degree in Journalism, I have written and translating several documents over the years. I have domain translating technical terminologies for software developers and start-ups.

- Using varieties of software tools, a video not captioned will be transcribed and translated from English to Chinese. - The video can be subtitled in either of the language or both.

My background in successfully translating articles from English and French to Arabic prepares me to meet any needs and requirements. With my proven history of providing meticulous and reliable translations to achieve the closest matches in context/meaning along with my strong communication and time management skills, I am ready to extend my record of excellence . Highlights of my experience include the following… - Delivering excellent translation services while meeting all requirements and deadlines in numerous freelance positions . - Ensuring seamless style, context, and overall meaning in the target language for all translated materials while applying proper language parameters such as grammar, syntax, semantics, and appropriate terminology. - Maintaining stringent confidentiality concerning both clients and translated materials. - Organized and personable with an outstanding reputation for my dedication and superior work ethic.

A good translation requires one-pointed mindfulness

ヤマハ株式会社では、経理業務部にて海外子会社の財務諸表のチェック作業も担当していました。会計専門用語、契約書等の翻訳ならお任せください。

コミュニケーションがはかどるように目的に応じた通訳をします。

メール翻訳、マニュアル翻訳、契約書翻訳、プレゼン翻訳、各種資料翻訳等、分野や種類関係なく対応可能です。

I really hope that I can get job here. I am newbie here so I hope can learn a lot from here

I'd really love to help all the awesome people out there who are having trouble understanding or translating something written in one of the languages that I master, that's why I started this job, and I'm willing to put all my heart and soul in it and give it my full attention and concentration to be at the level of dear costumers' expectations.

I am passionate about languages variations. I give special attention to every detail of the document, from terms to the lay-out and additional attention is also given to the client needs.

現在、時間に余裕があるのでお急ぎの翻訳も対応させていただきます。

現役外国語学部大学生です、丁寧な翻訳を心がけますのでご依頼をお待ちしております。

Very passionate about the job

I can translate Korean into English or English into Korean. Anything is acceptable.

不明点はしっかりと調べることはもちろん、ニュアンスも踏まえたうえでの翻訳を行います。

As I'm starting out, at least for now, I just want to get a feel for the work/site/feeling, afterwards I'll probably move on to something more complex. So do bear in mind that since this we'll be an easier task I'll probably finish it faster as soon as I start