Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Translate articles from English or French to Arabic

$20.00 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英語 → アラビア語 フランス語 → アラビア語 アラビア語
My background in successfully translating articles from English and French to Arabic prepares me to meet any needs and requirements. With my proven history of providing meticulous and reliable translations to achieve the closest matches in context/meaning along with my strong communication and time management skills, I am ready to extend my record of excellence .

Highlights of my experience include the following…

- Delivering excellent translation services while meeting all requirements and deadlines in numerous freelance positions .
- Ensuring seamless style, context, and overall meaning in the target language for all translated materials while applying proper language parameters such as grammar, syntax, semantics, and appropriate terminology.
- Maintaining stringent confidentiality concerning both clients and translated materials.
- Organized and personable with an outstanding reputation for my dedication and superior work ethic.
I have a High-School Diploma in science, Associate’s Degree in Economy and management, Associate’s Degree in Biology.
7:00 am to 11 pm (GMT) Monday > Sunday

hafssa_b_10さんのプロフィール

本人確認済み
約6年前
アラビア語 英語 フランス語
マーケティング
Hello,

This is Hafsa I'm a native Arabic and my mother tongue is Arabic Moroccan Accent . I read, write and speak ( French- English- Arabic) fluently. I have been translating for about a 5 years .

Why choose me?

» I go to great lengths to make sure that all my work is perfect. I am reliable, fast and do
everything on time. I take deadlines very serious.

» If the job is urgent, i am willing to work throughout the night. I always double check my
work to make sure there are no errors left.

» 100% human work; high quality is promised in translation (drafting, localization,
proofreading and final check,).

» Any confidential or sensitive info of clients shall NEVER be disclosed.

» Quick response to your messages ( several minutes to several hours, depending on the
different time zones).


Just let me know your requirements and I will take care of the rest!