フリーランサーを探して依頼

I am always focus un whatever im doing. I take care of details. I can see and fix issues you mayor have finding ideas or words to explain ideas whatever you have un mind I will know how to write it

I really like talking and practice my english, despite i think it´s really good, i found it fun and also helpfull

初めての経験なので　不安ですが一生懸命　忠実にさせていただきます

こだわるのは字数ではなく、言葉の雰囲気に合わせる翻訳をおこなって行きたいです。

I love translating text and sentences. When I get really serious, I search for a lot of examples and references in order to get the most perfect translation possible, and that the original text intention is left intact

I can translate any kind of document from Japanese to English. I can work fast if there is a deadline, but at the same time, I don't wish to sacrifice the quality of my translations over speed.

I'm very serious and committed to what I do! I'm a political science and international relations double degree student! I love languages and I love to translate!

I am applying because I'm a portuguese student at Sciences Po bordeaux (france) and I need help financing my studies. I can say I'm currently trilingual, and I love to learn even more!

I love to do this job because I have a passion for both languages since the age of 10. I pay great attention to the meaning of the words when applied to a document in another language as the meanings can differ when translated.

心を込めて、自分の子どもにも自慢できる内容を訳します

Alegre, optimista, buena actitud

I can translate a conversation from English to Spanish, also could translated short and long texts written, and news could even summarize texts and news

I like the money

Very accurate and detailed translations

I am a regular reader of newspapers, books, and frequently find grammar errors and misuse of Portuguese words, for example in newspapers and on TV. My wife is a native English speaker. Already worked internationally. I have a BSc in Mechanics engineering and a MSc in Information Systems Management

I'm glad to be able to improve my english.

公式な翻訳業務は未経験ですが、海外駐在経験を生かせればと思い、登録してみました。 特定の分野(アルミ鋳造、自動車、オートバイ)でしたら可能です。

I love to translate because it allows communication to flow without barriers, it needs to be done with respect and with responsability.

Do you need help to double-check your spelling? I'm here to help. Do you need subtitles for a video? I can do it thanks to AnnotationEdit. Let's work together!

Do you need help to translate anything from English or Spanish to French/from French to English? I'm here to help. Do you need subtitles for a video? I can do it thanks to AnnotationEdit. I used to work for a popular online media called Konbini. I translated a wide span of topics for them - from Kendrick Lamar's interview to scientifical texts. Moreover, I am used to read and write academic texts. Let's work together!

i want to work and i just always want to do this

Hi

Like to pay attention to small details

I will provide a reliable translation of any video or voice recording. You can check out some of my works below! (French<-> English)

日本語を韓国現場に使れるようにバッチリと翻訳します。