オンラインゲーム翻訳の経験があり
お仕事詳細
こだわるのは字数ではなく、言葉の雰囲気に合わせる翻訳をおこなって行きたいです。
事例/実績
三国志onlin台湾版の翻訳チームに属し、契約内容、イベント、CMのセリフなどの翻訳をさせていただいた。
対応可能時間
10:00〜14:00
sozuienさんのプロフィール
本人確認済み
9年弱前
日本語
中国語(繁体字)
ゲーム
台湾向けのオンラインゲームを翻訳した経験があります