翻訳全般(中国語から日本語)

お仕事を相談する(無料)
1,500円 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
中国語(簡体字) → 日本語 日本語 → 中国語(簡体字)
中国語については、翻訳全般できると思います。締め切り期限を守ること、言葉遣いなど、受注内容に対する正確さ、リスポンスの速さなど社会人としてのマナーも身につけております。よろしくお願いいたします。
過去に、食品営業、留学生のお世話、技能実習生の通訳、国際交流関係のお仕事の中で、事務や営業などといった職務に就いてきましたが、その中で翻訳も手掛けてきました。ビジネス関係の書類、メール、会議、日常生活の翻訳、医療系の翻訳が強みですが、その他でも上海での5年間の生活で身につけた中国語で、翻訳は全般できると思います。
相談

megumi22さんのプロフィール

本人確認未認証
3年以上前
日本語 中国語(簡体字) 英語
ビジネス 文化 医療
こんにちは、はじめまして!この度は、プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
フリーランスで中国語の翻訳や通訳を行っています。よろしくお願いします。