お仕事詳細
期限厳守、自然な日本語になるよう翻訳させていただきます！また依頼主さんとのコンタクトもしっかりとります！
事例/実績
得意分野としては、観光や記事系の翻訳が得意です
対応可能時間
日本時間の午後4時から夜の10時までドイツ時間の朝8時から夕方の４時まで
asuna-weigelさんのプロフィール
本人確認未認証
4年弱前
日本語
英語
ドイツ語
ドイツ在住の日本人です。結婚をする前はオーストラリアに一年ほど暮らしていました。英語のテストは受けていませんが、日常の新聞なら理解できる程度の英語力です。現在は主婦をしています。時間に余裕があるので、期日厳守で翻訳をさせていただきたいと思っています。よろしくお願いいたします