Conyacサービス終了のお知らせ

I can provide fast, accurate translations of documents and media.

お仕事を相談する(無料)
1,200円 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語 → 英語
With my writing experience, I make detailed decisions about appropriate word choice, and create content that sounds natural to native English speakers while maintaining the nuance of the original Japanese.

catenoidさんのプロフィール

本人確認済み
7年以上前
英語 日本語
I am a freelance writer and translator from York, UK, based in Tokyo, Japan. I earned a degree in Literature and Creative Writing from Lancaster University in 2011, and have been writing ever since. I have produced articles on a range of topics, including news, current events, lifestyle, movies, music and more. I have also translated various works from Japanese to English, including websites, company documents, and visual media.