翻訳(日英・英日)お任せください。

お仕事を相談する(無料)
1,500円 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英語 → 日本語 日本語 → 英語
Eメールの翻訳から会社資料の翻訳まで承っております。読んでいて違和感のない自然な文章に仕上げるのが得意です。
米国での生活12年。米国で経理の学士を取得したのち、1年ほど貿易商社で会社資料の翻訳やメールの翻訳に携わってまいりました。
Mon-Fri(12:00-20:00)JST

kurikuri_90さんのプロフィール

本人確認済み
3年以上前
英語 日本語
北米で12年滞在後、貿易商社で契約書や社内資料の翻訳をしておりました。