I help you with transcribing videos I specialize in translating from German into Eng. and Ar. and vice versa.

お仕事を相談する(無料)
$5.00 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英語 → ドイツ語 ドイツ語 → 英語 アラビア語 → ドイツ語 ドイツ語 → アラビア語
Although I have studied law, my passion for translation did not stop. It growth everyday and night. So, if you are looking for someone who can do general translation, sub or transcript but also can guarantee you punctuality and confidentiality, you have found the right person. I have translated historical documents and short paragraphs as a part from my previous job. Not only that but also I translated E-mails. I used also to maintain a private blog, in where I translated short stories to develop my skill.
- part of my previous job was translating documents from German into Arabic.
- you can also see my first step here https://rositamoglichkeiten.wordpress.com/
I am available as needed - Open to Offers.
My Time zone is (UTS) Egypt Standard Time.

omnia_khalil15さんのプロフィール

本人確認済み
10年弱前
アラビア語 英語 ドイツ語
Hello!
My name is Omnia. Translation is my passion since I was young. If you are looking for someone who can do general translation, sub or transcript but also can guarantee you punctuality and confidentiality, you have found the right person. I translated historical documents and short paragraphs as a part from my previous job. Not only that but also I translated E-mails.