醫療相關文件日翻中、漫畫日翻中
お仕事詳細
準時交稿，送稿前亦會自己潤飾過。
事例/実績
醫療相關文件日翻中、漫畫日翻中
対応可能時間
全日皆可
hanakazeaiさんのプロフィール
本人確認済み
約4年前
中国語(繁体字)
英語
日本語
中国語(簡体字)
医療
漫画
大學畢業後在各大醫院擔任護理師近七年。
於2019年至京都打工度假，
擔任當地日本館旅館的行政櫃檯人員。
閒暇之餘兼職漫畫翻譯及嵌字美工。
2020年因肺炎疫情返台，
現翻譯作品為「敲蠱燃犀錄」古文中翻日，
此為作家私人委託故不會上市。
另有經營粉絲頁「應空窟翻譯社」，內容多為短漫日翻中。
（網址：https://www.facebook.com/ingkhongkhu）
於2019年至京都打工度假，
擔任當地日本館旅館的行政櫃檯人員。
閒暇之餘兼職漫畫翻譯及嵌字美工。
2020年因肺炎疫情返台，
現翻譯作品為「敲蠱燃犀錄」古文中翻日，
此為作家私人委託故不會上市。
另有經營粉絲頁「應空窟翻譯社」，內容多為短漫日翻中。
（網址：https://www.facebook.com/ingkhongkhu）