お仕事詳細
どのような動画にも、スクリプト（台本）をいただければスポッティング（字幕の長さ計測）ののち字幕をお付けします。翻訳以外にも、お手持ちの動画に字幕をお付けすることも可能です。
事例/実績
映画・ドラマ本編アニメ本編
ドキュメンタリー
DVD/Blu-ray特典映像
企業PR動画
英語教材 など
対応可能時間
Mon.-Sat. 09:00-23:00(JST)
ho_tamaさんのプロフィール
本人確認未認証
4年以上前
日本語
英語
映像翻訳者（おもに字幕）です。