お仕事詳細
More than 3 years of experiences in business-related, engineering-related, legal-related and technology-related translation
事例/実績
- Thai-English Translation Report for Perishable Premium Lane and Certified Hub to EU, Airports of Thailand (AOT)- Thai-English Translation Report for Feasibility Study of Double-Track Railway Construction and Operation (Nakhon Sawan - Ban Phai), State Railway of Thailand (SRT)
- Thai-English Translation Report for Bidding Proposal for Public – Private Partnership Project for Operation and Maintenance Intercity Motorway No.6, Department of Highway (DOH)
- Thai-English Translation Report for Bidding Proposal for Retail Business at Wattay International Airport (Lao PDR)
- Thai-English-Thai Translation IRPC's Contractor Documents for Malaysia's Refractory Company, Eco Refractory Products SDN BHD (ECORP)
対応可能時間
I'm usually online weekdays 8PM - 11PM and Weekend 8AM - 11PM (GMT+7)
prae_17さんのプロフィール
本人確認未認証
4年以上前
タイ語
英語
More than 3 years of experiences in consultancy industry.
Cooperated with Foreign Company for translation Thai-English and English-Thai, for example, Metropolitan Expressway in Japan, Fraport AG Frankfurt Airport Services Worldwide, Masa Spoon Restaurant in Lao and ECORP Refractory Company in Malaysia.
Cooperated with Foreign Company for translation Thai-English and English-Thai, for example, Metropolitan Expressway in Japan, Fraport AG Frankfurt Airport Services Worldwide, Masa Spoon Restaurant in Lao and ECORP Refractory Company in Malaysia.