食に関する翻訳ならお任せください

1,000円 / 1時間

翻訳・ローカライズ / 翻訳

日本語 → 英語英語 → 日本語

お仕事詳細

今も現役でレストランで働いている中で、
英語でコミニュケーションをとり
メニューの英訳も任されています。
どんな翻訳でも迅速に対応させていただきます。

事例/実績

フランス料理を初めて20年弱、英語を使って仕事をすることが大半でした。カナダのレストランで3年、帰国後も外資系のレストランで10年以上働き、伝わる英語が身についていると自負しております。

対応可能時間

Mon-Fri 10:00-20:00

morito_hommaさんのプロフィール

本人確認済み

約4年前

日本語英語

40 時間 / 週

カナダ　バンクーバーに3年住んでいました。
帰国後も外資のホテルで働いて英語に触れる環境で
働いていました。

仕事は責任もって最後までやり遂げられる人間です。
小さな仕事でも受けますのでぜひよろしくおねがいします。