Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

日→英 または 英→日 翻訳が得意です!お任せください!

1,000円 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語 → 英語 英語 → 日本語
ミスの無い丁寧な仕事を心掛けています。
細かな誤字脱字チェックから文章全体の流れ、雰囲気をそのままに翻訳致します。
大学在学中には日本語チューターとして日本語を教え、英語教授指導法の資格取得後はプライベートで英語を教えていました。

irietaguさんのプロフィール

本人確認済み
4年以上前
日本語 英語
日本語英語バイリンガル
米大学学士号取得済
英語指導教授法 (TESOL) 資格取得
カスタマーサービスと観光業の職務経験あり

Japanese English Bilingual
B.A. in Performing Arts and minor in English
Teaching English to the Students of Other Language Certificate
Experiences in Customer Service and Tourism