Conyacサービス終了のお知らせ

JP-EN translation for less money

お仕事を相談する(無料)
1,200円 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語 → 英語 英語 → 日本語
I will translate for less money than others; I am not looking for money but experience. My area of expertise is in biology and medicine. I also enjoy translating literary works as well.
Oversea experience (5 years); Academic/English writing tutor (4 years)

sykasaさんのプロフィール

本人確認済み
5年弱前
日本語 英語
Hello, I am Sy ("see").
I spent 4 years as a pharmacy student, but I had to quit due to financial reasons. I now study linguistics at another university.
I used to teach academic writing as a part-time tutor at a private university in Japan.

Oversea experience: Australia, 1 yr; New Zealand 4 yrs
Work experience: academic writing tutor, 4 yrs; English teacher, 1 month; bartender, 1 yr.