Conyacサービス終了のお知らせ

I can skilfully take down a speaker´s speech from video conferences, for instance, or any kind of talks, presentations, etc. in Spanish.

お仕事を相談する(無料)
$12.00 / 1時間
簡単作業・その他 / その他
英語 → スペイン語 スペイン語 ポルトガル語 (ブラジル) → スペイン語
I´ve been a general manager of a cooperative company in Argentina for almost 20 years, and I have a deep knowledge on many issues related to the grain industry, grain commerce and general culture. I can speak English, italian and some Portuguese apart from my mother tongue, Spanish. I´ve also been taking part in non profit organizations in Argentina working in Public Relations. My CV is available on demand. I´m serious and very professional.
I´ve written some articles for World Grain Mazagine in the USA and APOSGRAN in Argentina. Contacts: Meyer Sosland (Sosland Publishing Inc.). I can provide you with details of contact.
Any time. No problem.

josdanpelさんのプロフィール

本人確認済み
10年以上前
スペイン語 英語
ビジネス 文化
Hi all. I´m from Argentina and I own double citizenship, Argentinian-Italian. I´m an skilful translator from English, Italian and Portuguese into Spanish. Any topics.