日本と海外で育ち、現在大学で生命倫理学と医学を学んでいます。英語だけは自信があるのでぜひ通訳のお手伝いができると嬉しいです。

お仕事を相談する(無料)
1,300円 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語 → 英語 英語 → 日本語
英語も日本語も母国語なのでこの語学スキルを活かして丁寧で的確に伝わる翻訳を目指したいと思っております。お仕事ご依頼お待ちしております。

mai_melanieさんのプロフィール

本人確認済み
5年弱前
英語 日本語
日本と海外(インド、アメリカ、カナダ)で育ち現在は大学で生命倫理学と医学を学んでいます。日本語も英語も母国語なので語学力を活かして、丁寧で的確に伝わる翻訳ができるよう努めてまりますので、お仕事ご依頼お待ちしております。

If you are reading this, THANK YOU. Thank you for finding me.
I am a college student majoring in bioethics and pre-med. I've grown up overseas and I am fluent in both English and Japanese so I'm hoping to help you with translating from Japanese to English and of course, vice versa. Please let me know what I can do for you. I'm always happy to help!