技術に関する資料・マニュアルならお任せください

3,000円 / 1時間

翻訳・ローカライズ / 翻訳

英語 → 日本語日本語 → 英語

お仕事詳細

外資系日本法人に勤務しております。鉄道業界に従事しており、技術に関する英文和文を翻訳する機会が多々あります。技術に関する資料やマニュアルなどの翻訳業務がございましたら、是非ご紹介ください。よろしくお願いいたします。

対応可能時間

Mon-Fri 20:00-23:00 (JST)
Sat-Sun 10:00-23:00 (JST)

tosshunさんのプロフィール

本人確認済み

約5年前

日本語英語アラビア語イタリア語

技術機械

外資系企業の日本法人で働いております。
英語：ビジネスレベル(TOEIC850)
アラビア語：日常会話レベル（スーダン２年滞在）
イタリア語：挨拶レベル（イタリア系外資企業で働いています）
よろしくお願いいたします。