Conyacサービス終了のお知らせ

English to Spanish professional translation

お仕事を相談する(無料)
$36.00 / 1時間
簡単作業・その他 / その他
英語 → スペイン語 スペイン語 → 英語
Since I was a little girl, I always loved languages. Years later I decided I'd become a translator and help people communicate. After graduation, I found out research and training are always necessary if you want to grow as a translator, and I really enjoy learning new things every day through my work.
Let's exchange and share our expertise and start doing business!
I have been working as a Freelance Translator since 1998.
I translate scientific, medical, business, legal texts regularly and would love to translate literary content more often.
Monday through Friday, from 10 a.m. through 6 p.m. (GMT-3)

affloさんのプロフィール

本人確認未認証
11年弱前
スペイン語 英語
ビジネス 医療 エネルギー 法務
My interest for foreign languages started at a very early age. Since English is the language most commonly used in many different fields (both artistic and scientific) the choice of translation as a career was only natural.

Since my graduation, I had the opportunity to work in the most diverse trades (agriculture, medicine, foreign trade, oil companies, health care, software, etc.), a fact that enriched the range of my translations.