take2029さんのプロフィール
本人確認済み
5年以上前
日本語
英語
プロフィールをご覧頂きありがとうございます。
現在、電子部品のメーカーに勤務しています。海外(主に米国)との取引で、ビジネスレターへの作成や自社製品のカタログ
の日本語→英語への翻訳などの経験もあります。貿易関連はもちろん技術関連(電子部品などのデバイス、精密機器、物理系、
化学系)についても幅広く承ります。また取扱説明書やマニュアル、会社のホームぺージなど、文章量の多寡に関わらずお任せ下さい。
現在、電子部品のメーカーに勤務しています。海外(主に米国)との取引で、ビジネスレターへの作成や自社製品のカタログ
の日本語→英語への翻訳などの経験もあります。貿易関連はもちろん技術関連(電子部品などのデバイス、精密機器、物理系、
化学系)についても幅広く承ります。また取扱説明書やマニュアル、会社のホームぺージなど、文章量の多寡に関わらずお任せ下さい。