日常的な翻訳なら、お任せください。内容は短長に問わずお受け取りいたします。

お仕事を相談する(無料)
500円 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Standard 日本語 → タイ語 タイ語 → 日本語
正確かつスピードで翻訳をさせていただきます。納品時間をお守りします。
大学時代翻訳▪通訳の経験ありました。
会社で資料作成▪発表などの業務も行います。
副業として通訳とタイ語講師の仕事も受けます。

月曜日~金曜日は03:30~05:30,20:30~22:30
土曜日は04:00~21:00

nami-namiさんのプロフィール

本人確認済み
5年弱前
タイ語 (native) 日本語
初めまして矢澤と申します。
日本16年在住。
山梨県英和大学卒。
趣味は読書▪旅行とショッピングです。スキルを活かしながら、好きな翻訳と通訳を副業として始まりました。
本業は会社でパートとして働いています仕事の内容には主に工場内作業です。
毎日好きな本の翻訳をしています。得意分野は美容、ファッション、文化、食文化等です。

タイ語⇒日本語 日本語⇒タイ語

どうぞよろしくお願い致します。