お仕事詳細
通訳について、クライアントが情報漏れなどを懸念することで自社の通訳を利用できない場合、面談通訳支援を行った仕事、中国人向けて実施するセミナーの通訳、会議の遂次通訳などをやったことがあります。翻訳について、パートナー弁護士が作成したコメントを中国語から日本語に翻訳したこと、セミナーの教材を翻訳すること、各社評価表を翻訳することおよび雑誌の文章を日本語から中国語に翻訳した仕事をやったことがあります。
事例/実績
人事労務領域の資料、契約、教材、各種ビジネス資料、ドラマの字幕、各種証明書など
対応可能時間
月〜金（21:00〜24:00）、土日全日
edamame19890313さんのプロフィール
本人確認未認証
約5年前
中国語(簡体字)
日本語
ビジネス
仕事に対して力尽くしますので、何卒よろしくお願いします。