文化、芸術に関する英文ならお任せください。

文化、芸術を専門の翻訳とは言え、文体は考慮しつつも第一には原文に正確な翻訳を心がけます。

貿易関係の仕事、ホテル経営の仕事で英語を利用して顧客との連絡をしてきました。
また大学時代に英米学科で英文読解については叩き込まれております。
アート系の雑誌でエッセイや記事を日⇆英翻訳中です。

月〜金