conyac
依頼者として登録
お問い合わせ
料金
ニュース
働きたい方はコチラ
ログイン
翻訳全般お任せください
お仕事を相談する(無料)
3,500円
/ 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英語 → 日本語
日本語 → 英語
日本語 → アラビア語
アラビア語 → 日本語
お仕事詳細
なるべく自然な翻訳を意識しています、直訳よりかは噛み砕いて全体で意味を通すような仕上がりです。
事例/実績
主に貿易関係の書類や契約書関係等の翻訳実績ありです。
対応可能時間
納期はある程度頂きたいですが対応は基本的にいつでもします。
nishiiahaさんのプロフィール
プロフィール
Market実績
お仕事募集
公開翻訳
翻訳実績
付けたレビュー
もらったレビュー
統計とグラフ
本人確認未認証
×
ログイン
ユーザ名またはメールアドレス
パスワード
ログイン状態を保持する