ニューヨーク在住翻訳家です。金融経済だけでなく、アート、ファッション、様々なカルチャーの内容に対応できます（英→日）

アメリカ東海岸在住ですので、時差を活かした作業納品が可能です。ニューヨークの文化を背景としたリアルな言葉や表現、翻訳を心がけています。

ウォールストリートジャーナルの翻訳（英→日）、不動産売買書類の翻訳（英→日）、レストランPR広告の翻訳（日→英）

月〜金、土日 (日本時間）23:00-7:00