korean => Japanese / Japanese => Korean

11年弱前

韓国語 日本語

こんにちは、初めまして。イスンフンと申します。
日本留学５年、いつのまにか日本語の勉強を始めて今年で１０年になりました。早いですね。
でもまだまだだと思います。もっと上手くなって、様々な場所でたくさんの方に出会い、私の能力をもっともっと発揮していきたいです。
色んな国のそれぞれ違う言葉というのはいつも素晴らしなと思います。
そして、自分の母国語だけではなく、新しい言葉を学んで話せるようになる、書けるようになる、読めるようになるというのも、、いわゆる奇跡的なものだと思います。
私は韓国語、日本語二つだけですが、すべてお金のためではなくて！翻訳をさせて頂き、それと共に様々な文章を接しながら日本語がもっと上手くなりたいと思います。で、その中から楽しみや遣り甲斐を感じたいですね。。
81-1031491235携帯です。
頑張ります。宜しくお願いします。