日本語⇒繁体字、繁体字⇒日本語可能です!

お仕事を相談する(無料)
$20.00 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
日本語 → 中国語(繁体字) 中国語(繁体字) → 日本語
日本語⇒繁体字、繁体字⇒日本語どちらも対応可能です。
テレビの字幕、ゲーム、ウェブサイトのローカライズ、制作現場のチャット翻訳など柔軟に対応可能です。
大学では中国語翻訳を専攻しました。台湾、北京へ留学経験あり。
2年間ソーシャルゲームの制作現場翻訳担当の実績があります。
月〜金9:00-14:00(JST)

hananinaさんのプロフィール